5月31日上午，由全國人大常委會代表工作委員會組織，以馬逢國為組長，吳秋北、陳勇為副組長的港區人大廣東專題調研組到深圳香港培僑書院龍華信義學校（以下簡稱“培僑信義學校”）實地考察，就深港融合及人才培養情況展開調研。全國人大常委會代表工作委員會副主任傅文傑、廣東省人大常委會副主任張碩輔、深圳市人大常委會主任戴運龍等領導陪同调研。培僑信義學校校董李培埡、校董佘宋嘉、香港與國際課程校長黃騰達、校長顧問溫沛國接待調研組一行。

In the morning of 31 May, a research group of Hong Kong Delegates to the National People's Congress (NPC) visited Shenzhen Hong Kong Pui Kiu College Longhua Xinyi School (hereinafter referred to as ‘PKXYS’), with Mr. MA Fung Kwok as the group leader, Mr. Stanley NG Chau-pei and Mr. CHAN Yung as deputy leaders. It is organized by the Working Committee of the Standing Committee of NPC  to investigate and study the situation of the integration between Shenzhen and Hong Kong, as well as the progress on cultivation of talents. Directors of Standing Committee from Guangdong Provincial People's Congress and the Shenzhen Municipal People's Congress accompanied this visit. Directors of PKXYS, Ms. LEE Pui Ah and Mr. SHE Songjia, Principal WONG Tang Tat Tommy, and Principal Advisor, Mr. WAN Pui Kwok received the guests.

調研組一行參觀了校史館、校園電視臺、藝術長廊、圖書館、多功能文體中心等功能區。香港全國人大代表、培僑信義學校校董李聖潑與校董李培埡向代表們介紹了學校的歷史沿革以及我校在深港教育融合方面進行的大膽嘗試、有益探索和階段性成果。

The research group visited the School History Museum, Campus TV Station, Art Gallery, Library, Multi-functional Cultural & Sports Centre and other functional areas. Hong Kong Delegate to NPC and Director of PKXYS, Mr. LEE Shing Put and Ms. LEE Pui Ah introduced the historical development and changes of the school, as well as attempts, exploration and achievements  throughout the whole process of educational integration between Shenzhen and Hong Kong.

代表們重點參觀了我校香港中學文憑考試（HKDSE）考場。今年2月，我校獲批成為內地首批HKDSE考點。今年4月，我校成功完成首次HKDSE考試，這是本校的辦學里程碑。此後，所有在本校就讀的香港籍學生均可在本校參加HKDSE考試。

The delegates paid great attention to the examination hall of Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE). Approved as one of the first two HKDSE examination sites in China mainland in February 2024, our school has successfully conducted the HKDSE examination on campus for the first time in this April. It is a breakthrough milestone with historical significance for our school. Henceforth, all Hong Kong students studying in our school are permitted to take the HKDSE examination here on campus.

代表們表示，在粵港澳大灣區和社會主義先行示範區雙區疊加的重大機遇下，培僑信義學校積極探索深港兩種教育模式的融合，嘗試構建多元化、優質的國際教育範式，這對於培養、吸引、留住全球優質人才意義重大。

It was affirmatively suggested by the delegates that, with the great opportunities promoted by the synchronization of the Guangdong-HongKong-Macao Greater Bay Area and the Pilot Demonstration Area of Socialism with Chinese Characteristics, PKXYS was proactively exploring the way of educational integration between Shenzhen and Hong Kong, and creatively constructing a diversified international education paradigm with high quality. This has great significance to the cultivation, attraction and retention of talents from all over the world.