培侨信义学子于京都国际少儿美术大赛喜获佳绩

2024-01-15 原创

— 喜報 —

培僑信義學子

於京都國際少兒美術大賽

喜獲佳績

Good news:

Pui Kui Xinyi Students Achieved Excellent Results in the Kyoto International Children's Art Competition

2023年第四届“京都國際少兒美術大賽”是由京都中國書畫院、日本中華文學藝術家共同發起，大賽每年向全球熱愛美術的少年兒童徵稿。這年大會以《我們只有一個地球》作為本届大賽主題，旨在以藝術精神為契機，通過藝術激發少年兒童的創造力，從新的視角和思維去“發現美”和“創造美”。

The fourth "Kyoto International Children's Art Competition" in 2023 was jointly initiated by the Kyoto Chinese Academy of Calligraphy and Painting, and the Japanese Chinese Literature and Artists Association. The competition solicits artworks from students who love art worldwide every year, making it a major global art event. The theme of this year's competition was "One World, One Earth". The aim is to use the spirit of art to stimulate the creativity of young children through art, and to "discover beauty" and "create beauty" from a new perspective and mindset.

是次比賽特邀全球8個國家的評委參與評審，共同選出優秀作品，部分複賽作品在美術館展覽。我校學生亦在這次比賽獲得不錯的成績，共獲得15個獎項。

In this competition, judges from 8 countries around the world were invited to participate in the evaluation and jointly select outstanding works. Some of the artworks will be exhibited in art museums. Our school students also achieved good results in this competition, winning a total of 15 awards.

得獎名單

-Winners List-

中文名 Chinese Name	英文名 English Name	班級 Class	獎項 Prize
林樂瑤	Yolanda LIN	10H2	一等獎 First Prize
阮歆程	Carol YUEN	9H5	二等獎 Second Prize
羅亦池	Yelena LOU	9G3	二等獎 Second Prize
林城宇	Ivy LIN	11H3	二等獎 Second Prize
賈博皓	Jason JIA	7H3	三等獎 Third Prize
關霈榆	Penny GUAN	10H1	三等獎 Third Prize
郭芷翹	Emily GUO	10H2	三等獎 Third Prize
朱梓綺	Judy ZHU	6H6	優秀獎 Excellence Award
蘇朗謙	William SO	8H6	優秀獎 Excellence Award
陳慕函	Cindy CHEN	9M2	優秀獎 Excellence Award
徐鼎皓	Aron XU	9H3	優秀獎 Excellence Award
林紫依	Jessie LIN	10H1	優秀獎 Excellence Award
王愛珊妮	Ashani WANG	11H2	優秀獎 Excellence Award
鄒析璋	Selina ZUO	11H2	優秀獎 Excellence Award
詹雅善	Anna ZHAN	11H3	優秀獎 Excellence Award